傳 / For The Next Generation

If you’re from England, you’re an English. If you’re from China, you’re a Chinese. Have you ever wondered why there are other Chinese apart from those in China or Taiwan, in other countries such as Singapore, Malaysia, Indonesia, Vietnam, America, Korea and Japan?


This booklet explains how immigrants fled their homeland and how they survived the foreign lands. It features 78 Chinese surnames and explains the origins which dates back to centuries before B.C.

Direction, Design and Execution: Zu Teo
*This is a self-initiated project for personal use during my college studies. All information is attained from publications published by the Singapore Hokkien Huay Kuan Association.